30 aprile 2014 – ore 22.00
FREE ENTRY
______________________________

Care e cari Compagni, Amici, Clienti, Simpatizzanti, semplici conoscenti e quanti sono stati vicini all’Equobar in questi cinque anni….

poche righe per condividere con voi il dispiacere del dover annunciare la chiusura dell’Equobar dal prossimo primo maggio!

Senza troppe analisi e fronzoli, che non è il caso di scrivere qui, dobbiamo prendere ormai atto che per noi non è più possibile ne opportuno continuare ad investire denaro in una struttura di cui non riusciamo più a coprire l’elevato affitto e gli altrettanto elevati costi di gestione.

E’ una notizia brutta, come tutte le “chiusure”!
Noi stiamo cercando di vedere il positivo….. le tante persone conosciute, le esperienze fatte e la voglia di riuscire a ricominciare un percorso ed un’esperienza che comunque riteniamo valida.
Non sappiamo se riusciremo a “riaprire”, non sappiamo ne dove ne quando ma ci piace immaginarlo!

Intanto però vi invitiamo a continuare a seguirci, in primis le attività dello sportello antiviolenza Lilith dell’associazione Sott’e'ncoppa che continuerà le sue attività nel centro polifunzionale di via Mazzini a San Giorgio a Cremano e a San Sebastiano al Vesuvio in una nuova sede in Viale del Risorgimento II Bottega, grazie al sostegno della Cooperativa Bambù.
Anzi, quest’anno vi chiediamo uno sforzo in più per sostenere il 5xmille in favore dello sportello indicando nella dichiarazione dei redditi il nostro codice fiscale 94210040633
https://www.facebook.com/events/1416753838586063/?ref_newsfeed_story_type=regular

E poichè sono stati anni intensi di iniziative, ottima musica e cultura vi invitiamo tutte e tutti al concerto mercoledì 30 aprile alle 22.00 per un concertone di chiusura con Maurizio Capone!

Grazie a quanti ci hanno sostenuto, consigliato e voluto bene! A PRESTO!

__________________________________________________

CAPONE & BUNGT BANGT // D-JUNK SET
Urban dance, etno techno, tribal house sono alcuni dei modi per descrivere questa nuova sperimentazione di Capone e della sua Junk Music che si arricchisce di elettronica. Un live set nel quale i suoni che nascono dai materiali riciclati si fondono e dialogano con quelli generati dal computer.
La scopa elettrica, lo steel drum, i bongattoli acquistano nuova luce per esprimere al meglio la loro naturale vocazione di strumenti techno acustici.
Canzoni storiche come ‘o Boss, Core, ‘o Sang è Sang si dilatano e si fondono con la produzione più recente: Around The World, Lisca di Pesce, Uaiò, Tu Come Lo Fai. Dei veri e propri remix dal vivo che esaltano l’affascinante visione ed ascolto degli originalissimi strumenti riciclati che in questo contesto spiccano anche grazie al contrasto con l’elettronica.
Non è la prima volta che Capone si confronta con i linguaggi dance, già negli anni 80/90 collaborava con gli Angels of Love in indimenticabili performance nelle discoteche. Definito da Rockstar “profeta del drum ‘n bass” oggi grazie al connubio con il Rosso, componente di Capone & BungtBangt, percussionista e sperimentatore elettronico è nato il D-Junk Set una scarica di adrenalina per chi ama ballare con musica di qualità, per chi vuole scatenarsi al ritmo delle percussioni e chi vuole sentire fondere il bit elettronico con il sudore del primo, unico ed ineguagliabile live ad impatto zero!

Il comitato #pompeimia presenta la manifestazione del 4 maggio Stringiamoci per Pompei in collaborazione con l’Equobar.

Informazioni sulla manifestazione, foto, musica live e tanto altro!!

Partecipa anche tu!!!!!

https://www.facebook.com/pages/Stringiamoci-per-Pompei/844196152263363?fref=ts

STRINGIAMOCI PER POMPEI, NON SPEZZARE LA CATENA!

per qualsiasi info rivolgersi a:
Alfonso Cristofano 3313286632
Stefano Antonucci 3665997946
o scrivi a pompeimia@gmail.com

30 aprile 2014 – ore 22.00
FREE ENTRY
______________________________

Care e cari Compagni, Amici, Clienti, Simpatizzanti, semplici conoscenti e quanti sono stati vicini all’Equobar in questi cinque anni….

poche righe per condividere con voi il dispiacere del dover annunciare la chiusura dell’Equobar dal prossimo primo maggio!

Senza troppe analisi e fronzoli, che non è il caso di scrivere qui, dobbiamo prendere ormai atto che per noi non è più possibile ne opportuno continuare ad investire denaro in una struttura di cui non riusciamo più a coprire l’elevato affitto e gli altrettanto elevati costi di gestione.

E’ una notizia brutta, come tutte le “chiusure”!
Noi stiamo cercando di vedere il positivo….. le tante persone conosciute, le esperienze fatte e la voglia di riuscire a ricominciare un percorso ed un’esperienza che comunque riteniamo valida.
Non sappiamo se riusciremo a “riaprire”, non sappiamo ne dove ne quando ma ci piace immaginarlo!

Intanto però vi invitiamo a continuare a seguirci, in primis le attività dello sportello antiviolenza Lilith dell’associazione Sott’e'ncoppa che continuerà le sue attività nel centro polifunzionale di via Mazzini a San Giorgio a Cremano e a San Sebastiano al Vesuvio in una nuova sede. Anzi, quest’anno vi chiediamo uno sforzo in più per sostenere il 5xmille in favore dello sportello indicando nella dichiarazione dei redditi il nostro codice fiscale 94210040633
https://www.facebook.com/events/1416753838586063/?ref_newsfeed_story_type=regular

E poichè sono stati anni intensi di iniziative, ottima musica e cultura vi invitiamo tutte e tutti al conerto mercoledì 30 aprile alle 22.00 per un concertone di chiusura con Maurizio Capone!

Grazie a quanti ci hanno sostenuto, consigliato e voluto bene! A PRESTO!

__________________________________________________

CAPONE & BUNGT BANGT // D-JUNK SET
Urban dance, etno techno, tribal house sono alcuni dei modi per descrivere questa nuova sperimentazione di Capone e della sua Junk Music che si arricchisce di elettronica. Un live set nel quale i suoni che nascono dai materiali riciclati si fondono e dialogano con quelli generati dal computer.
La scopa elettrica, lo steel drum, i bongattoli acquistano nuova luce per esprimere al meglio la loro naturale vocazione di strumenti techno acustici.
Canzoni storiche come ‘o Boss, Core, ‘o Sang è Sang si dilatano e si fondono con la produzione più recente: Around The World, Lisca di Pesce, Uaiò, Tu Come Lo Fai. Dei veri e propri remix dal vivo che esaltano l’affascinante visione ed ascolto degli originalissimi strumenti riciclati che in questo contesto spiccano anche grazie al contrasto con l’elettronica.
Non è la prima volta che Capone si confronta con i linguaggi dance, già negli anni 80/90 collaborava con gli Angels of Love in indimenticabili performance nelle discoteche. Definito da Rockstar “profeta del drum ‘n bass” oggi grazie al connubio con il Rosso, componente di Capone & BungtBangt, percussionista e sperimentatore elettronico è nato il D-Junk Set una scarica di adrenalina per chi ama ballare con musica di qualità, per chi vuole scatenarsi al ritmo delle percussioni e chi vuole sentire fondere il bit elettronico con il sudore del primo, unico ed ineguagliabile live ad impatto zero!

donando il cinque per mille all’Associazione Sott’e’ncoppa

A TE NON COSTA NULLA! PER NOI E’ UN AIUTO IMPORTANTE!

Scrivendo il nostro codice fiscale nell’apposito spazio della dichiarazione dei redditi: 94210040633

www.sportellolilith.it

Esci dal silenzio: sostieni lo sportello antiviolenza dell’ass. Sott’e’ncoppa con il tuo 5XMILLE

l’Ass. Sott’e’Ncoppa è uno spazio libero di aggregazione per quanti vogliano scoprirsi soggetto e non più oggetto dei rapporti sociali.

Dal 1999 l’associazione Sott’e’ncoppa promuove, attraverso il Commercio Equo e Soldiale, un’economia sostenibile e dal volto umano rispettosa dei lavoratori e dell’ambiente.

Dal 2004 collaboriamo con i servizi sociali e il tribunale dei minori per la “messa alla prova”, ospitando giovani che hanno come pena sostitutiva al carcere lavori socialmente utili.

Dal 2007 abbiamo cominciato un percorso strutturato nel contrasto del fenomeno della violenza sulle donne, con progetti di cooperazione allo sviluppo in Perù e progetti di sviluppo locale come la costituzione, con donne inoccupate, di una cooperativa di catering equo-bio.

Dal 2010 è attivo il progetto “Lilith”. Uno sportello antiviolenza che fornisce gratuitamente a tutte le donne in difficoltà prima accoglienza, assistenza legale, assistenza psicologica, orientamento al lavoro.

Dal 25 novembre 2014 lo Sportello Lilith ha aperto il nuovo punto di prima accoglienza presso il centro Polifunzionale di via Mazzini a San Giorgio a Cremano.

Un luogo di donne per donne che ha bisogno del Tuo sostegno per crescere! Il ricavato del 5XMILLE sarà interamente destinato per sostenere le attività dello sportello.

SOSTIENICI donando il cinque per mille all’associazione Sott’e’ncoppa indicando il nostro codice fiscale nello spazio destinato alle ONLUS: 94210040633

Sensibilizza i tuoi amici e parenti attraverso internet o venendo a prendere il materiale promozionale direttamente qui in associazione

Per maggiori informazioni: www.sottencoppa.it – www.sportellolilith.it
info@sottencoppa.it

ANNARITA PIANTADOSI – voice
Enzo Ferrara – drums
Patrizio Amoroso – bass
RAFFAELE IOVINO – guitar

ore 22.00 – equobar via luca giordano 24
info e prenotazioni: 0815749320 – info@equobar.it

free entry

SERATA CON I GIOVANI VINCITORI DELL’EQUOSHOW!

Sul palco dell’equobar saliranno i vincitori dell’evento proposto e portanto avanti dai nostri amici Massimo Carrino , Gabriella S. Tartarone e Fabrizio Casìno

CON I “NONSENSE”
Duo accomunato dalle stesse passioni: il teatro, il canto e la comicità.

E LA MUSICA DI ALESSIA IANUALE
Giovanissima cantante di soli 14 anni che ha già partecipato all’Eurokids Art Contest, festival di livello
internazionale e vari concorsi (Campania Festival 6a edizione, Gallo D’oro, Music Fashion Day 2012 classificandomi 1a , Camposano festival, Festival del
Picentino 2a classificata, Carpignano in canto 3a classificata , Atti Mi in festival 2a edizione 1a Classificata, Salerno Festival 1a classificata

Info e prenotazioni: 0815749320 – info@equobar.it

+ concerto di Dolores Melodia

///////////////
Facciamola breve ché nell’incipit c’è già la fine: ho dipinto (e continuerò a farlo) per tre anni consecutivi per le strade dei Quartieri Spagnoli. Aggredendo da ogni confine: Corso Vittorio Emanuele, Pignasecca, Chiaia, restando imbrigliato nelle maglie fitte della scacchiera pensata a suo tempo per le truppe spagnole, il cuore inesplorato e temuto perché vestito di una corazza di cliché. L’ho fatto di giorno, cominciando da quegli edifici che – distrutti dal terremoto e mai restaurati – sono considerati da tutti terra di nessuno; e quando il primo passante, vedendomi operare (è chirurgia la pittura, l’ho già scritto), si è fatto avanti e mi ha chiesto di dipingere anche la porta del suo basso, inconsapevolmente ha messo in moto una reazione a catena che, come la biglia di un flipper mi ha catapultato da un muro all’altro, di basso in basso, garage dopo garage, per soddisfare le richieste di quanti (tanti, troppi per le mie sole forze) mi chiedevano un dipinto anche per loro.
Un’amica mi ha chiesto poco tempo fa: ma tu perché lo fai? Mi sono accorto che aveva più risposte di me. Forse immaginava che lo facessi per rendere migliore il quartiere, o che mi piacesse stare tra la gente. Sarà, e se è vero non importa; io sono più propenso a pensare che l’ho fatto perché non potevo fare altro, assecondavo la mia ossessione. I personaggi che dipingo mi disegnano, non viceversa. Sono loro che, armati di tutto punto, autolesionisti, balordi, più moderni di ogni moderno, mi trascinano e mi obbligano a dar loro vita mettendoli in quella cornice di senso che è la metropoli. È inutile, quando la passione è forte si va avanti senza ragione tra le sue fiamme, consci di incenerire da un momento all’altro, come certe superfici (solo di nome, ché a guardar bene hanno storie profonde da raccontare) che nascoste da qualche pannello pubblicitario poi divelto, hanno svelato strati e strati di manifesti dai quali sono nati esseri assai inquietanti.
Tutto quello che c’è stato in mezzo, tra me e ogni singola pagina scritta tra le righe e le rughe di questo meraviglioso quartiere, è storia privata che non merita mercimonio. Quando mai l’amore si è messo in mostra? Solo chi sbandiera partecipazione, riqualificazione, intervento sociale costruisce carriere mettendosi in vetrina come certe vecchie prostitute. Qui non c’è nulla da dimostrare e molto da fare ancora. Intanto ho dipinto senza freno certe mie inquietudini (che credo siano anche di molti altri) che spesso inquietavano a loro volta; e allora non mi sento neanche di tacere che molti considerano terrificanti le mie opere e allora intervengono chiedendo di disegnare cose più allegre, floreali, carine (è la dittatura del carino!). Non li assecondo. Perché se da un lato è prezioso il loro coinvolgimento emotivo, dall’altro lo è anche la mia autonomia. Se mi mettessi a consolare rischierei di accomunarmi ai tanti che continuamente cercano di nascondere il disastro sotto il tappeto. Dunque insisto dipingendo le mie ossessioni, che sono poi quelle che l’humus circostante alimenta e se possibile aumenta. (c&k)

trailer del cortometraggio:
https://vimeo.com/84214894

///////////////
Dolores Melodia (fisarmonica e voce)
www.youtube.com/watch?v=wu0nBGlBh9s
guests: Ciro Riccardi (tromba) e Vincenzo Lamagna (contrabbasso)

///////////////
Info e prenotazione tavoli: 081.5749320081.5749320 | www.equobar.it

Start ore 22:00 | Free entry
Info e prenotazione tavoli: 081.5749320 | www.equobar.it

CATTIVO COSTUME è un gruppo musicale performativo itinerante, un progetto nato nel 1993, che fonde diverse arti: dal cantautorato, al reading poetico, al teatro, al visual. Dopo anni di concerti rock, nasce “Danza dell’Utopia” col progetto “Circo Blu” nel 2004- 2005; segue “Labirinto” nel 2010 che da il nome al primo album; “In Bilico” 2012-2013 spettacolo che ha visto la collaborazione di musicisti, poeti e pittori di tutta Italia, che danno ispirazione e nascita a “Terra Dimenticata”.
Spettacolo in dialetto Napoletano. Musiche e testi di Marco Milone; canti Roberta Izzo; ritmi tribali e della tradizione popolare napoletana Luca Maglione; collaborazione concettuale con Antonio Lanera, liriche tratte dal suo “Viaggio del Brigante”, recitate e perfomate da Patrizia Eger.
www.facebook.com/pages/Cattivo-Costume/124861274249491

Info e prenotazione tavoli: 081.5749320 | www.equobar.it

GLI SCUOT ORGANIZZANO

PRESSO L’EQUOBAR
DI SAN SEBASTIANO AL VESUVIO

UN APERITIVO DI RACCOLTA FONDI PER FABIO GRAZIANO APERTO A TUTTI GLI SCOUT DI IERI, DI OGGI ED AI LORO AMICI!

Una bibita e qualche stuzzichino per incontrare i nostri amici nello scautismo, i vecchi amici, gli amici che ci conosco e che soprattutto vogliono aiutare uno scout!

La serata sarà accompagnata dalla musica live degli
HYES ATTIS

_____________________________

Ricordiamo che la pagina ufficiale di Fabio e Paola è:
https://www.facebook.com/fabiotuttohaunsenso?fref=ts

Per donazioni in favore di Fabio Graziano:
http://www.fabiotuttohaunsenso.org/

Causale: INNSBRUCK
Banca: Cariparma
Indirizzo: Agenzia 10, Piazza Medaglie D’Oro, 80128 Napoli
Beneficiario: Fabio Graziano
IBAN: IT44B 06230 03557 0000 56638771
BIC/SWIFT: CRPPIT2P527

Paypal in Euro: http://goo.gl/oQR3Vi